영어로 성경 읽기14 Logion 17 : 말씀 17 1. 수여동사 give가 온 것으로 보아 4형식 문장이다. 간접목적어는 you이며, 직접목적어로 What이 이끄는 의문사절이 왔다. 2. 그리고 간접목적어로 4개의 의문사절이 왔으며, 이것들을 동등접속사 and가 이어주고 있다. 3. 첫 번째, 두 번째, 세 번째 의문사절은 what이 목적어로서 역할도 하면서 접속사 역할을 하고 있다. 4. 네 번째 의문사절에서는 what이 주어로서 역할도 하면 접속사 역할도 한다. 5. What은 일반적으로 ‘무엇’으로 번역하나, ‘...것’으로 번역되기도 한다. 6. what절은 모두 현재완료시제이다. 지금까지 경험하지 못했었던 것을 의미한다. 2022. 9. 20. Logion 13-S : 말씀 13 - 종합 말씀 13-종합 예수님께서 그의 제자들에게 ‘나에 대하여 추측해 보아라. 내가 누구와 같은지 나에게 말해보아라.’고 말씀하셨습니다. 시몬 베드로가 예수님께 ‘당신은 정의로운 천사와 같습니다.’고 말했다. 마태가 그(예수님)에게 ‘당신은 매우 현명한 사람입니다. 즉 온건한 사람입니다.’고 말했다. 도마가 그(예수님)에게) ‘스승님, 나의 입은 당신이 누구와 같은지 말하는 것을 도저히 시도할 수가 없습니다.’고 말했다. 예수님께서 ‘나는 너의 스승이 아니다. 너는 내가 잘 보살펴왔던 거품이 이는 샘으로부터 마신 후에 술이 취했다.'고 말씀하셨습니다. 그리고 예수님께서는 도마를 데리고 물러나셨습니다. 그리고 그는 도마에게 세 마디 말씀을 하셨습니다. 시간이 얼마 지나 도마가 그의 친구들에게 돌아왔을 때, 그들.. 2022. 9. 7. Logion 3-4 : 말씀 3-4 1. 한 문장 안에 본동사가 2개 있다: knows와 will find. 그러면 이 동사들이 만드는 2개의 문장이 있으며, 이 2개의 문장을 이어주는 접속사가 있어야 한다. 2. 그 접속사는 Whoever이며, 이 접속사는 두 번째 동사 앞까지 지배한다: Whoever knows himself. 이 Whoever절은 will find의 주어이다. 3. it = Kingdom 2022. 8. 10. Logion 3-4 : 말씀 3-4 1. 한 문장 안에 본동사가 2개 있다: knows와 will find. 그러면 이 동사들이 만드는 2개의 문장이 있으며, 이 2개의 문장을 이어주는 접속사가 있어야 한다. 2. 그 접속사는 Whoever이며, 이 접속사는 두 번째 동사 앞까지 지배한다: Whoever knows himself. 이 Whoever절은 will find의 주어이다. 3. it = Kingdom 2022. 8. 10. 이전 1 2 3 4 다음
