도마복음137 도마복음 Logion 42 : 말씀 42 1. 전체 문장은 3형식이다: 주어 = Jesus, 동사 = said, 목적어 = 인용절 2. 주절(Jesus said)과 인용절(종속절)을 따옴표가 이어주고 있다. 3. 인용절은 언제나 명사적이다. 인용절은 2형식 명령문이다. 주어는 You는 생략되었고, 동사는 Be, 그리고 명사인 passers-by가 주격 보어다. 2023. 1. 19. 도마복음 Logion 41-S : 말씀 41-종합 2023. 1. 13. 도마복음 Logion 41-2 : 말씀 41-2 1. 동등접속사 And는 앞의 내용에 다른 내용을 덧붙이는 것이다. 2. whoever절은 명사절도 이끌고 부사절도 이끈다. 뒤의 주절이 완전한 문장이므로 양보의 부사절을 이끈다. 3. even은 부사로 the little을 강조한다. 4. 주절에서는 little이 주어이며, 이것을 수식하는 that이 이끄는 형용사절이 왔다. 2023. 1. 12. 도마복음 Logion 41-1 : 말씀 41-1 1. Whoever가 이끄는 절이 주어로 온 문장이다. Whoever는 두 번째 동사 will be given more 앞까지 지배한다: Whoever has something in his hand. 2. 전체 문장은 수동태 문장이다. “They will give more to whoever has something in his hand.” 3. more는 명사로 쓰여 ‘[…보다] 더 많은 양’을 뜻한다. 2023. 1. 11. 이전 1 2 3 4 ··· 35 다음
