본문 바로가기

도마복음137

도마복음 Logion 38-3 : 말씀 38-3 1. 유도부사 There가 문장 앞에 온 1형식이다. 주어는 days이다. 2. days를 수식하는 when이 이끄는 형용사절이 왔다. 형용사적으로 쓰이지만 문법적으로는 ‘관계부사절’이라고 한다. 3. when절 안에서 but은 동사 will seek과 will find를 이어준다. 2022. 12. 27.
도마복음 Logion 38-2 : 말씀 38-2 1. 3형식 문장이다: 주어 = you, 동사 = have, 목적어 = person 2. 목적어인 명사를 수식하는 형용사가 2개(no, other) 있으며, 또 이것을 수식하는 부정사구가 있다. 3. 이 부정사구는 3형식이다. them(=words)이 목적어다. 그리고 hear를 수식하는 전치사구 from whom이 있다. whom이 의문사의 성격을 가지므로 부정사구 앞으로 나갔다. 4. whom은 필요 없는 단어다. cf. You have no one else to hear them from.(P.M) 2022. 12. 25.
도마복음 Logion 38-1 : 말씀 38-1 1. 영문에서는 강조하기 위하여 강조하는 말을 문장 앞에 내세우기도 한다. 앞의 The words는 문장 맨 뒤의 them과 동격이다. 강조하기 위하여 앞에 내세운 것이다. 2. 이 명사 words를 수식하는 접속사 that이 이끄는 형용사절이 왔다. 3. 그 뒤로 주어 you, 그리고 동사 have longed가 이어진다. 여기서 long은 동사로 쓰였다. 그리고 목적어로 부정사구 to hear가 왔으며 이 동사의 목적어가 them이며, 동격인 words가 문장 앞으로 나간 것이다. 2022. 12. 23.
도마복음 Logion 37-S : 말씀 37-종합 감사합니다! 사랑합니다. 행복하세요!!! 2022. 12. 22.