단계(123시간) 영어 - 113

113: 분사 구문의 의미 - 부사절을 분사 구문으로 만들기,

         그리고 관용적인 분사 구문

 

Ⅰ. 분사 구문은 부사절을 줄인 것이다 – 부사절을 분사 구문으로 만들기

1. When I walked along the street, I saw her in the crowd.

Step-1. 부사절에 있는 접속사를 삭제한다.

→ I walked along the street, I saw her in the crowd.(X)

 

Step-2. 부사절의 주어와 주절의 주어가 같을 때 부사절의 주어를 삭제한다.

→ walked along the street, I saw her in the crowd.(X)

 

Step 3. 부사절 동사를 현재 분사형으로 바꾼다. 즉 ‘동사+ing’로 고친다.

→ Walking along the street, I saw her in the crowd.(O)

     (거리를 따라서 걸어갈 때 나는 군중 속에서 그녀를 보았다.)

 

2. Because it is written in easy English, this book is good for beginners.

Step-1. it is written in easy English, this book is good ...... (X)

- 접속사 삭제

 

Step-2. is written in easy English, this book is good ..... (X)

- 주절의 주어와 같으므로 부사절의 주어 삭제

 

Step-3. Being written in easy English, this book is good for beginners.(O)

(쉬운 영어로 쓰여졌기 때문에, 이 책은 초보자들에게 좋다.)

- 동사를 현재 분사형으로 바꾼다. 부사절의 동사가 be 동사일 경우

   ‘Being’으로 바꾼다.

   Written in easy English, this book is good for beginners.(O)

- 그러나 이 ‘Being’은 분사 구문으로 바꾸었을 때 생략되는 경우가 많다.

 

3. As she has finished her homework, she has nothing to do now.

Step-1. she has finished her homework, she has nothing to do now.(X)

- 접속사 삭제

 

Step-2. has finished her homework, she has nothing to do now.(X)

- 주절의 주어와 같으므로 부사절의 주어 삭제

 

Step-3 Having finished her homework, she has nothing to do now.(O)

             (그녀의 숙제를 끝냈기 때문에, 그녀는 지금 할 일을 가지고 있지 않다.)

- 완료형일 경우 has는 Having으로 바뀐다.

 

4. Because it was written in haste, the book has many faults.

Step-1. was written in haste, the book has many faults.(X)

- 접속사 삭제하고, 주절의 주어와 같으므로 부사절의 주어 삭제

Step-3. Having been written in haste, the book has many faults.(O)

- 시제가 주절보다 앞설 경우 having을 넣는다.

Step-3. Written in haste, the book has many faults.(O)

(바삐 쓰여졌기 때문에 그 책은 많은 잘못을 가지고 있다.)

- Having been을 삭제할 수도 있다.

 

Ⅱ. 관용적인 분사 구문

분사 구문의 형태로 오랫동안 써서 굳어진 대로 늘 쓰는 표현들이 있다.

 

1. Generally speaking: 일반적으로 말하면

① Generally speaking, men can run faster than women.

     (일반적으로 말하면, 남자가 여자보다 더 빨리 달릴 수 있다.)

 

2. Considering something: 어떤 것을 고려할 때

② Considering everything, it was a good holiday.

     (모든 것을 고려할 때, 좋은 휴가였다.)

 

③ Considering her age, she is very wise.

     (그녀의 나이를 고려할 때, 그녀는 매우 현명하다.)

 

3. Judging from something: 어떤 것으로 판단할 때

④ Judging from his expression, he's in a bad mood.

     (그의 표정으로 판단할 때, 그는 기분이 나쁜 상태에 있다.)

 

4. Strictly(Frankly) speaking: 엄밀히(솔직히) 말하면

⑤ Strictly speaking, this sentence has a few minor mistakes.

     (엄격히 말하면, 이 문장은 사소한 몇 가지 잘못이 있다.)

 

5. Talking(Speaking) of something(someone):

어떤 것(누군가)의 이야기가 나왔으니 말인데

⑥ Talking of movies, which movie do you like best?

      (영화이야기가 나왔으니 말인데, 너는 어떤 영화를 가장 좋아하니?)

 

=============================================

P-113: 분사 구문의 의미 - 부사절을 분사 구문으로 만들기,

            그리고 관용적인 분사 구문

1121	If you turn to the right, you will find the city hall.
	분사 구문으로 바꿈 – 접속사 삭제, 주어 삭제, 동사를 현재 분사형으로
	분사 구문:
	번역:

1122	After he took off his shoes, he crept into his room.
	분사 구문으로 바꿈 - 접속사 삭제, 주어 삭제, 동사를 현재 분사형으로
	분사 구문:
	번역:

1123	Although I admit my fault, I do not think that I am totally wrong.
	분사 구문으로 바꿈 - 접속사 삭제, 주어 삭제, 동사를 현재 분사형으로
	분사 구문:
	번역:

1124	As he was interested in politics, he used to buy this kind of books.
	분사 구문으로 바꿈 - Being은 생략되는 경우가 있음.
	분사 구문 1: 분사 구문 2:
	번역:

1125	1. Because I was given a present, I expressed my gratitude to her. 2. Because I was given a present, I express my gratitude to her.
	Being은 생략되는 경우가 있음 시제가 앞 설 경우 having을 씀. 또한 Having been이 생략되기도 함.
	분사 구문 1: 분사 구문 2:
	번역 1: 번역 2:

1126	Generally speaking, scholars are not really interested in money.
	‘Generally speaking’은 ‘일반적으로 말하면’이다.

1127	Considering his hard work, his income is quite small.
	‘Considering something’은 ‘어떤 것을 고려하면’이다. 여기서 something은 his hard work이다.

1128	Judging from the way the clouds are moving, it will probably rain this evening.
	‘Judging from something’은 ‘어떤 것으로 판단할 때’이다. 여기서 something은 the way이다. 또 way 뒤에 접속사 that이 생략되었고 이 절은 way를 수식하는 형용사절이다.

1129	This report is not, strictly speaking, true.
	분사 구문이 문장 가운데로 들어갈 수 있다. ‘strictly speaking’은 ‘엄격히(엄밀히) 말하면’이다.

1130	1. Talking of Ann, she is not honest. 2. Speaking of property, we are not rich.
	‘Talking(Speaking) of something(someone)’은 ‘어떤 것이나 누구의 이야기가 나와서 말인데‘이다. 여기서 someone은 Ann이며, something은 property이다.