728x90
1. For는 동등접속사로 ‘왜냐하면 ... 때문이다’로 옮긴다.
2. there는 유도부사로 번역하지 않는다.
'도마복음' 카테고리의 다른 글
| Logion 16-5 : 말씀 16-5 (1) | 2022.09.17 |
|---|---|
| Logion 16-4 : 말씀 16-4 (1) | 2022.09.17 |
| Logion 16-2 : 말씀 16-2 (0) | 2022.09.15 |
| Logion 16-1 : 말씀 16-1 (0) | 2022.09.15 |
| Logion 15 : 말씀 15 (0) | 2022.09.14 |
