728x90
1. No matter where는 wherever와 같은 뜻으로 부사절을 이끄는 종속접속사다.
2. James와 One은 동격이다.
3. for whose sake로 시작하는 문장은 형용사절로 One을 수식한다. 관계형용사절이다.
4. “Heaven and earth exist for One’s(James’) sake.”의 문장에서 One’s가 빠져 나갔고,
이것이 whose로 바뀌었으며, 이것이 앞으로 나갔기 때문에 구를 만드는
for whose sake가 함께 앞으로 나갔다.
'도마복음' 카테고리의 다른 글
Logion 13-1 : 말씀 13-1 (0) | 2022.09.05 |
---|---|
Logion 12-S : 말씀 12-종합 (0) | 2022.09.03 |
Logion 12-1 : 말씀 12-1 (0) | 2022.09.02 |
Logion 11-S : 말씀 11-종합 (0) | 2022.09.01 |
Logion 11-5 : 말씀 11-5 (0) | 2022.08.29 |