도마복음 Logion 21-10 : 말씀 21-10

1. 첫번째 문장에서 When은 부사절을 이끈다

 

2. 첫번째 문장은 1형식이다: 주어 = he, 동사 = came

 

3. 동사 came을 수식하는 부사(quickly)와 전치사구(with his sickle)가 있다.

 

4. 그리고 전치사의 목적어인 sickle을 수식하는 전치사구(in his hand)가 또 있다.

    형용사적이다.

 

5. 두번째 문장에서 He는 a wise person을 가리키고, it은 grape를 가리킨다.

    둘이 같은 것이 아니므로 it은 주격보어가 될 수 없고, 목적어가 된다. 따라서 3형식이다.