단계(123시간) 영어2 - 048

048: 수동태 문장 1 - 수동태 문장의 의미 및 3형식 문장을

         수동태 문장으로 만들기

 

Ⅰ. 수동태 문장의 의미

     “He loves her.” 문장에서 love의 주체(주어), 즉 사랑하는 사람은 He고,

      love의 객체(목적어), 즉 사랑받는 사람은 her다. 이렇게 주체를 주어로

      내세우는 문장을 ‘능동태’ 문장이라고 하고, 객체를 주어로 내세우는 문장을

      ‘수동태’ 문장이라고 한다. 능동태 문장을 수동태 문장으로 바꿀 때 수동태

      문장은 다음과 같이 일정한 형식을 갖는다:

 

      “객체가 변한 주격 + be 동사 + 과거 분사형 + by + 주체가 변한 목적격”

 

   ① He loves her. → She is loved by him.

       (그는 그녀를 사랑한다.) → (그녀는 그에 의하여 사랑받는다.)

      1) 능동태 문장에서 객체(목적어)였던 her가 주체(주어)로 온다. 이때 her의

          주격 She가 와야 한다. 주어이기 때문이다; her → She

      2) 동사는 ‘Be 동사 + 과거 분사형’으로 바뀐다; loves → is loved.

      3) 그리고 전치사 by가 오며, 전치사 다음에는 항상 목적격이 오기 때문에

           주체였던 He가 목적격인 him으로 바뀐다; He → by him

 

Ⅱ. 3형식 능동태 문장을 수동태 문장으로 바꾸기

    1형식과 2형식은 객체(목적어)가 없으므로 수동태 문장으로 바꿀 수 없다.

    3형식 능동태 문장을 수동태 문장으로 바꾸면 1형식이 된다.

   ① I love her.(나는 그녀를 사랑한다.)

   → She is loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받는다.)

   - 현재 시제이므로 be 동사 현재형(3인칭, 단수) is가 왔다.

 

   ② I loved her.(나는 그녀를 사랑했다.)

   → She was loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받았다.)

   - 과거 시제이므로 be 동사 과거형 was가 왔다.

 

   ③ I will love her.(나는 그녀를 사랑할 것이다.)

   → She will be loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받을 것이다.)

   - 미래 시제이므로 조동사 will이 오고 동사 원형 be가 왔다.

 

   ④ I have loved her.(나는 그녀를 사랑했었다.)

    → She has been loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받았었다.)

    - 현재 완료형이므로 has가 오고 be 동사의 과거 분사형인 been이 왔다.

 

   ⑤ I had loved her.(나는 그녀를 사랑했었었다.)

    → She had been loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받았었었다.)

    - 과거 완료형이므로 had가 오고 be 동사의 과거 분사형인 been이 왔다.

 

   ⑥ I will have loved her.(나는 그녀를 사랑하게 되었을 것이다.)

    → She will have been loved by me.(그녀는 나에 의하여 사랑받게 될 것이다.)

    - 미래 완료형이므로 조동사 will이 왔고 동사 원형 have가 왔다.

 

   ⑦ He is(was) teaching mathematics.(그가 수학을 가르치고 있<었>다.)

    → Mathematics is(was) being taught by him.

         (수학이 그에 의하여 가르쳐지고 있<었>다.)

    - 진행형이므로 is(was) being의 형태가 되었다.

 

Ⅲ. 부정문을 수동태 문장으로 바꾸기 - not을 넣는다.

   ① She does not love him.(그녀는 그를 사랑하지 않는다.)

   → He is not loved by her.(그는 그녀에 의하여 사랑받지 않고 있다.)

    - be(am, are, is, was, were) 동사 뒤에 부정 부사 not을 넣는다.

 

   ② He will not be loved by her.(그는 그녀에 의하여 사랑받지 않을 것이다.)

    - 조동사 뒤에 not을 넣는다.

 

   ③ He has not been loved by her.(그는 그녀에 의하여 사랑받지 않았었다.)

    - have(has, had) 뒤에 not을 넣는다.

 

   ④ Mathematics is not being taught by him.

       (수학이 그에 의하여 가르쳐지지 않고 있다.)

    - be 동사 뒤에 not을 넣는다.

 

* 수동태는 보통 ‘-되다, -해지다, -당하다, -받다’ 등으로 번역하지만, 우리말에는

  수동태 구조가 없다. 따라서 수동태 문장을 번역할 때는 능동태 문장으로 고쳐

  번역하는 것이 좋을 때가 많다.

 

====================================================

P-048: 수동태 문장 1 - 수동태 문장의 의미 및 3형식 문장을

            수동태 문장으로 만들기

0471	The leader is respected by his people.
	⟵ His people respect the leader. (그의 국민들은 그 지도자를 존경한다.) people은 보통 ‘사람들’을 의미하지만, ‘국민이나 민족’을 의미하기도 한다.

0472	This difficult book was written by Kant.
	⟵ Kant wrote this difficult book. (Kant가 이 어려운 책을 썼다.) *Kant는 독일의 위대한 철학자다.

0473	Many birds were seen among the trees by the travellers.
	⟵ The travellers saw my birds among the tress. (여행자들은 나무들 사이에서 많은 새들을 보았다.)

0474	My old car will be repaired by a mechanic.
	⟵ A mechanic will repair my old car. (정비사가 나의 낡은 차를 고칠 것이다.)

0475	My old car is(was) being repaired by the mechanic.
	⟵ The mechanic is(was) repairing my old car. (그 정비사가 나의 낡은 차를 고치고 있다<있었다>.)

 

0476	My watch was not repaired by him.
	⟵ He did not repair my watch. (그는 나의 시계를 고치지 않았다.)

0477	Millions of pine trees have been cut for fuel by them.
	⟵ They have cut millions of pine trees for fuel. (그들은 연료를 얻기 위해 수백만 그루의 소나무들을 잘라버렸었다.)

0478	We had been invited to a party by him.
	⟵ He had invited us to a party. (그가 파티에 우리를 초대했었었다.)

0479	We will have been helped by them.
	⟵ They will have helped us. (그들이 우리를 도와줄 것이다.)

0480	The baby’s sex isn’t known by the parents yet.
	⟵ The parents do not know the baby’s sex yet. (부모들은 아직 그 아이의 성별을 알지 못한다.)