도마복음

Logion 1 - 말씀 1

생각하는 하늘 2022. 8. 8. 13:19
728x90

1. 문장 맨 앞에 나온 동등접속사 And는 앞에 나온 내용에 다른 내용을 덧붙이는 것을

    나타낸다. ‘추가’ 혹은 ‘덧붙임’의 접속사이다.

 

2. 따옴표(‘...’)로 표시하는 ‘인용절’은 언제나 명사적이다. 따라서 문장 안에서 주어,

    보어, 목적어로 쓰인다. 인용절 ‘Whoever ... die.’는 동사 said의 목적어다.

 

3. 인용절의 주어는 Whoever가 이끄는 의문사절이다. 동사는 will (not) die.

 

4. 의문사 Whoever는 문장을 이어주는 종속접속사 역할을 할 뿐만 아니라, 또 자신이

    가지고 있는 본래의 의미(‘누구나’)도 지닌다.

 

5. 전체 문장은 3형식: 주어 = he, 동사 = said, 목적어 = 인용절(Whoever ... die.)

    인용절은 1형식: 주어 = 의문사절(Whoever ... words), 동사 = will die

    의문사절(Whoever)3형식: 주어 = Whoever, 동사 = finds, 목적어 = meaning

 

6. 대명사는 명사를 대신한다. 대명사 he는 어떤 명사를 대신하는가? Jesus? Thomas? 

    여기서는 누구인지 확실하지 않다.